НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

Презентация немецкого издания поэмы "Шурале" в Казани

c 25 августа по 6 сентября 2005Республика Татарстан
Немецкое издание поэмы Г. Тукая  ''Шурале''
Иллюстрации к немецкому изданию поэмы Г. Тукая ''Шурале''
На выставке картин  Нурии Хадеевой
На выставке картин  Нурии Хадеевой
26 августа в Музее Г. Тукая в Казани состоится презентация книги Г.Тукая "Шурале", изданной на немецком языке в г. Вайлер-на-Рейне (Германия) издательством "Бертуган".

На презентацию приглашены представители Татаро-башкирского художественного центра в Германии: издатель и переводчик сказки-поэмы "Шурале" Алия Тайсина, художники Шамиль Гимаев и Нурия Хадеева.

Татаро-башкирский художественный центр, начав свою историю в 1999 г., официально зарегистрирован в 2000 году. Его основатели - художники Нурия Хадеева, Раис Халилов и музыковед Ильдар Харисов.

Сегодня членами центра являются 24 человека, среди которых: Музафер Дилмач, выходец из Турции, популярный ведущий телевизионной передачи о здоровье по телевизионному турецкому каналу ТД-1 в Берлине; художник Шамиль Гимаев, который после воссоединения Западной и Восточной Германии принимал участие в международной художественной акции по росписи Берлинской стены, и теперь открытки и репродукции с его картиной можно встретить во многих странах мира; пианистка Сююмбике Элибай, родители которой татары, родилась в Турции, выросла в Америке, а музыкальное образование завершила в Германии, и другие. Каждое имя - это судьба, каждая судьба - это история.

Издательство "Бертуган" было основано в феврале 2004 года. Его задача - познакомить немецкую читающую публику с татарской и башкирской литературой, которая до сих пор почти не переводилась на немецкий язык.

На презентации немецких изданий казанцы смогут увидеть "Шурале" с иллюстрациями Раиса Халилова, татарские народные сказки "Шах-петух" и "Зилант" с иллюстрациями Нурии Хадеевой, башкирскую народную сказку "Алп-батыр" с рисунками Раиса Халилова. Любителей кулинарии порадует книга "Татаро-башкирская кухня" с цветными фотографиями национальных блюд.

Брошюра "Уральский Чернобыль", посвященная трагической судьбе татарских деревень, пострадавших от аварии в 1957 году, содержит материалы веб-страницы университета г. Ольденбурга, цитаты из книги Фаузии Байрамовой "Ядерный архипелаг" и новейшую информацию из Челябинской области.

Перед собравшимися выступят известные поэты, писатели, ученые, деятели культуры и искусства Татарстана и представители Немецкого культурного центра г.Казани.

Прекрасным дополнением к книгам станет выставка работ художницы Нурии Хадеевой, получившей художественное образование сначала в Кирове, затем в Ленинграде, а с 1996 г. живущей и работающей в Германии.

Начало презентации в 14.00.

www.museum.ru/N23424
Ваше мнение »»

»»Литературный музей Габдуллы Тукая
Адрес:Республика Татарстан, г. Казань, ул. Тукая, 74
Проезд:Все виды городского транспорта до ост. "ул. Г. Тукая" и "Площадь Юнусова"
Телефоны:(843) 590-86-67, 590-86-68
сайт:tatmuseum.ru/
EMail:


Смотрите также:
    · афишу: музея, города, региона
    · актуальные: литературные, презентации, для профессионалов

важные события  x    ?  

новости от 22.09.2019  x    ?  


Праздничные мероприятия ко дню рождения императора Павла I в Гатчине

80-я выставка Товарищества передвижных художественных выставок. XXI век в Тамбове

В Государственном комплексе "Дворец конгрессов" экспонируются работы К.С. Петрова-Водкина

«Сергей Параджанов в фотографиях» в Русском музее фотографии

41-е Международные научные чтения "Н.Г.Чернышевский и его эпоха" в Саратове

Импрессионизм и испанское искусство

Выставка итальянского современного искусства в Геологическом музее им. В.И. Вернадского

Пушкинский музей открывает новое пространство для молодежи

Выставка Екатерины Муромцевой «То, что бывает с другими»

Усадебный альбом. Мария Поленова. Василий Тропинин

Выставка «Цвет. 90 шедевров из музеев Подмосковья» в Музейно-выставочном комплексе «Новый Иерусалим»

Памяти большого художника. Владимир Старов

Выставка "Привет, это я!" в Новом выставочном зале Музея городской скульптуры

II Всероссийский конкурс «Корпоративный музей» пройдет в пространстве Завода Шпагина в Перми

Выставка произведений Шалвы Бедоева и Олега Басаева

639 годовщину Куликовской битвы отпразднуют на Куликовом поле

Выставка «Небо - призвание сильных» в Саратовском областном музее краеведения

Сергей Зарва. Склеп Князя Таврического

Бахрушинский музей представляет выставку "Ожившие плакаты" в Даниловской художественной галерее

В Музеях Московского Кремля открывается новый лекционный сезон

Третьяковская галерея открывет выставку «Гиперреализм. Когда реальность становится иллюзией» в Самаре

В Москве на ВДНХ проходит крупнейший фестиваль дикой природы "Золотая Черепаха"

Выставка «Наградное и подарочное оружие» в Саратовском областном музее краеведения

Цикл концертов, посвященный 250-летию Л. ван Бетховена, в "Аптекарском огороде"

Объявлена программа фестиваля «Декабрьские вечера Святослава Рихтера 2019»

Красс Клемент. Незримое пространство

Модель Вселенной эпохи Ренессанса. Астрономические часы XVI века из собрания Государственного Эрмитажа

Выставка «Учебный рисунок. Мастерская монументальной живописи Александра Быстрова»

Выставка «Текстильные сокровища в костелах Литвы» в Музее истории религии

"Без лести предан". К 250-летию со дня рождения графа А.А. Аракчеева


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2019 Museum.ru